※ [回憶] 勿轉載
Princeton Offense On My Mind
在我記憶裡的普林斯頓進攻
Changyiyao，2005/3/16。
「這是一個好用的戰術。」
談談我在大學打過的這一套攻擊戰術，因為是由 Pete Carril在
普林斯頓（Princeton） 大學任教時發明，是故以此命名之。
在此，得先介紹一下我大學時的教練，「韓逸平」老師。
韓老師在國小時就從台灣到美國求學， 「Stone」是老師的英文
名字。他從小就喜歡打籃球，也常在紐約的街頭與人鬥牛，他曾
告訴我們，他本來是想當球員的，可是他發現以他的身材根本沒
辦法在黑人堆裡面生存時，他把念頭動到了籃球教練這一環上。
在老師攻讀紐約市立布魯克林學院的體育管理碩士時，他就展現
了對擔任籃球教練的高度興趣，除了在校期間積極培養籃球素養
，更在畢業後用大學時打工存的錢，自費到美國各大 NCAA 名校
去參加教練訓練營等，直接師承名教練；或是向名校的球隊毛遂
自薦幫忙球隊管理，趁機向許多美國大學的名教練學習各種戰術
和訓練球員的方式。
在那段時間內，老師說他像塊海綿一樣的吸收，他說在籃球世界
裡，「懂得越多，發現自己懂得越少」，是一門很深的學問。我
第一次在東華上老師的「籃球教學訓練法」時，就被他帶到課堂
上一百多本厚重的原文籃球書籍，以及抄的密密麻麻的戰術手稿
嚇了一跳。
老師花了幾年時間，在各個名校間偷師，或是直接拜師，也曾經
習得 Pete Carril的普林斯頓進攻戰術，並且在回台灣後，用在
我們這群大專盃甲三級的半路出家的球員身上，此為後話，暫且
按下不表。
那幾年，老師在北卡待了最長一段時間，並在調教出 Jordan 的
Dean Smith教練麾下學習各種博大精深的籃球觀念，並且也幫忙
球隊訓練，還曾經教導過 Carter 跟 Jamison。
因為老師還是比較喜歡與黃種人相處，在籃球戰術素養小有成後
，就決定回到台灣，發展他的籃球教練夢。
回台灣後，老師曾經擔任過屏東中學的防守教練，幫助金奕清和
張智峰、楊世豪、李豐永、尚偉帆那一屆拿下當年 HBL聯賽冠軍
；同時也曾經在中華職籃（ CBA）尚未瓦解時的戰神隊裡，擔任
翻譯與專門教防守的工作，也有多次擔任各級中華男籃代表隊的
助理教練或經理的經驗。雖然在台北一直有很棒的助理教練職位
虛位以待，可是韓教練想的是，回到台灣後，一直沒有帶過大學
籃球，也沒自己當過總教練，所以他決定到花蓮的東華來執教，
並答應我們，沒有帶我們在大專盃打到好成績，不會離開。
四年前，與教練第一次碰面時，我們是一群沒有什麼大賽經驗的
「非體保生」球員，加上球隊剛經歷禁賽之痛，從新組合起來，
彼此間毫無默契可言，因此一場比賽可以有四十幾次的失誤，可
以在三棧溪的「布達拉旦」盃裡被原住民國中生一直快攻得分。
老師在那時候想起了普林斯頓進攻，那是一個不斷導球、不斷走
位、拉開進攻空間並伺機走後門的進攻戰術，他要我們學習這套
進攻模式。在練習之前，老師放了一卷錄影帶給我們看；在我們
練習了一段時間後，他又放了第二捲錄影帶給我們看。
第一卷是某一年 NCAA 的季賽，由當年 Alonzo Mourning領軍的
喬治城大學出戰 Pete Carril執教的普林斯頓大學，喬治城的先
發個個是又黑又高又能跳的體能怪物，而普林斯頓的先發只是五
個跑不快跳不高的普通白人（普林斯頓在美國算是以學術見長的
大學，而非籃球），感覺就像是一場一面倒的比賽，就連錄影帶
中賽前的球評也是如此以為。
但是普林斯頓大學運用 Pete Carril的進攻戰術，不斷傳導走位
、進攻時間不超過 20 秒（NCAA的進攻時限是 30 秒）不出手、
以耐心換取最好的進攻機會，並且多次成功開後門輕鬆上籃拿分
，這場比賽一直拉鋸纏鬥到最後一秒，才由 Mourning 坐陣的喬
治城大學，以一分驚險勝出。雖然普林斯頓大學是輸的一隊，但
只輸傳統強權的喬治城一分，還是讓當時的美國球評滿地掃眼鏡
碎片。這場比賽也讓我體認到戰術運用得宜的話，可以彌補體能
的差距，用團隊籃球打贏五個非人。
看完這捲影片的我們開始練起普林斯頓進攻，當球隊的進攻默契
漸漸有了起色，教練讓我們看了第二捲錄影帶。
第二捲則是某一年 HBL的八強準決賽，是由陳俊傑與呂明憲雙衛
主導的新榮，出戰曾文鼎和吳岱豪變態雙塔的再興。
原來在那年之前，韓教練就常常去幫忙新榮的田本玉訓練球隊，
並設計戰術，雖未正式掛名，但實為幕後軍師。那場球新榮不斷
使用老師教的普林斯頓進攻，把再興的防守陣勢拉得很開，並藉
此空手走後門，把賽前也被認為一面倒的比賽，打的精彩無比，
最後新榮也以些微的比數差距敗下陣來，與當年的普林斯頓大學
一樣，身材條件處於極度劣勢的新榮，打出一場雖敗猶榮的比賽
。看著新榮的球員用著和我們一模一樣的戰術，用一樣的傳導跑
位打出以小擊大的好球，我們開始對這一套戰術有更深一層的敬
重。（兩年後教練掛名為隨隊教師：http://tinyurl.com/4wqo5）
後來的我們，一直持續使用著這一套進攻戰術（當然也有別的）
，打了四年，我對這套進攻模式不只是尊敬，更帶有感情。
這是一套強調「傳完球立即往三分線內空手跑位」→「底線球員
立即上高位填補空手切的隊友留下來的位置」→「立即將球傳給
剛上高位的隊友」→「傳完球立即往三分線內空手跑位」....，
如此不斷傳球走位，以找出最佳出手機會的進攻戰術。
我稍微試著用圖解，來描述一下我所練習的普林斯頓進攻戰術：
（與國王隊可能略有不同，因為同一套戰術也有很多種變化）
圖解請連結至 telnet://bbs.ndhu.edu.tw / 《D_M.B.S.T》/ 東華大學男子籃球隊 查詢
這是普林斯頓進攻最基本的傳導走位方式，我稱其為「 basic」
，從「 basic」中又可以發展出很多不同變化，通常都是由控球
後衛在未過半場前就喊出戰術，
有「low position」，也就是設定給四五號在強邊低位拿球，傳
球者照原路線空手切，對角球員則上弧頂三分線。
有「corner」，也就是四五號球員在高位時，傳給同一邊底線短
角的後衛球員，然後後衛球員繞出來，禁區球員繞進低位，伺機
給球單打。
有「 weak side」，也就是設定當四五號跑位到在弱邊低位時，
立刻用兩次傳導，傳球給弱邊禁區球員單打，同時三分線外的三
個球員填補空檔。
還有「free way」，也就是「自由式」，當對方防守陣勢已經被
我們的「 basic」打亂後，肆意地隨臨場狀況應變。最常遇到的
是兩個三分線外的球員拉得很高，這時如果對手防守外線的球員
也守得很出來甚至站前不讓拿球的話，高位控球的隊友就可以往
空手的隊友方向運球前進，空手的隊友接收到控球者的壓縮指令
，就可以馬上往籃框反跑，一個漂亮的「開後門」就會出現！
這些是我打了四年練了四年的普林斯頓進攻，表面上或許跑位的
方式和國王隊有些不同（老實說我沒仔細去看過國王隊的跑位，
所以我不清楚我打過的普林斯頓和國王隊的有哪些異同），不過
可以確定的一點，使用頻繁傳導走位的大方向是相同的。
且讓我們看一下，先前我在網路上有人找到的，普林斯頓戰術的
基本目標：『利用不斷的傳球與跑位，製造防守隊的防守漏洞，
使一個沒有人防守的隊友在籃下接獲傳球得分，或可稱之開後門
，以提高得分的把握性。』
接著，我們再看看它的初期發明目的：『空手切入找到可以輕鬆
上籃的機會，沒有就重來一遍，直到成功為止，或進攻時間截止
之前才於外線投籃。早期因為這樣的運作模式，就算外線有空檔
也是不會出手，一定要找到籃下空檔的機會，不然就一再的傳球
、切入，也因此常會有防守者因為漸漸不耐這樣的進攻方法，而
讓防守出現露洞。』
『而這種接近一成不變的進攻，讓「Princeton Offense」 早期
成為一種難看的進攻，很難想像之後引用這套進攻模式的國王隊
打出行雲流水的風格。』這是網路蒐集資料裡對此進攻的看法，
就我看過普林斯頓大學比賽的錄影帶，我以為不然。
那場比賽的普林斯頓大學是一再地傳導走位，每一個進攻都很有
耐心地拖到進攻時限快到才準備出手，做為他們對手的球迷可能
會覺得很難看，但若是普林斯頓大學的球迷，看到自己學校體能
普通的球員能與全美名校喬治城打的難分難解，一定會覺得慶幸
有這麼一個戰術，可以化不可能為可能，高興都來不及了，又怎
會嫌進攻打的難看呢？
就像是當年單淘汰的 HBL八強準決賽，老八新榮出戰再興，新榮
的球迷也料想不到能跟再興打的那麼接近，又怎會嫌難看呢？
因為親身打過戰術而贏球的我，對這個戰術愛不釋手，又怎會嫌
使用它時難看呢？
畢竟籃球的世界裡，贏球才是王道，勝利才是一切。
現在很多人聽到這個戰術，都只會想到 NBA的沙加緬度國王隊，
這很正常，因為此戰術的發明人 Pete Carril後來就跑到國王隊
擔任助理教練，他很幸運地遇上一群很有傳球天分的球員（包括
老狄、Webb、J-Will、Bibby ），幫他把這個當年被號稱枯燥無
聊的進攻戰術打的益發流暢，因為國王隊球員之間的空手跑位與
傳球默契堪稱聯盟一絕，也將這套戰術徹底發揚光大。
只不過，當別人提到普林斯頓戰術時，我想到的不會是國王隊，
也不會是發明人 Pete Carril，而是我上輩子燒香修福才遇到的
一位好教練 —— 『韓逸平』老師是也。
因為他我才墜入籃球長河，樂此不疲。
記得前年在台北比完大專盃後，老師還要繼續幫忙新榮在 HBL的
冠軍賽，帶著球隊管理的牌子在球員席上幫田本玉獻計，而我們
當時就陪著老師一起去北體白館，幫新榮高中加油。陳盤澤、黃
啟峰、鄭瑞鵬、岳瀛立在那年暑假曾經到東華來移地訓練，陪我
們過招過，當他們在場上使用著老師傳授的普林斯頓進攻，熟悉
的跑位與傳切讓我忘情地為他們加油，誰說這個進攻戰術難看。
雖然新榮在冠軍戰還是再次不敵再興，但普林斯頓進攻的團體戰
精神仍發揮的淋漓盡致；賽後，我們與老師一起在北體的球場遇
到 Kenny高景炎，他知道老師帶著我們這群球員上台北打大專盃
，就向我們說：「讓 Stone教是很幸福的，現在在台灣沒幾個像
他一樣懂籃球的。」
到了去年，我們使用著老師傳授的各種戰術、基本功、觀念，在
UBA 大專聯賽甲三級勢如破竹。終於，老師帶著我們打出當初曾
給的承諾，拿下全國第三。（http://tinyurl.com/3j5ww）
除了老師擅長調教的防守功夫外，從第一年就開始練的普林斯頓
進攻，也是啟蒙我籃球進攻概念的入門戰術，教會我在場上如何
維持與隊友間的空間概念，教會我傳完球後要多積極跑位，教會
我在場上遇到不同情形時可以有哪些應變。
完成當初答應我們的諾言，在籃球界非常搶手的教練離開了花蓮
，強恕高中原本的教練自動退居幕後，請老師去當天才控球後衛
蘇翊傑在高中最後一年的總教頭（http://tinyurl.com/4sqna）
，同時他也被 SBL的台啤延攬入閣，擔任助理教練，教導到天才
前鋒球員野獸林志傑，之前老師對這兩位不同層級的天才球員都
讚不絕口，如今得英才而教之，是老師的快樂，也是他們的福氣。
如今在電視前看到老師執教的球隊，看到老師在場邊嘶吼著叮嚀
著高中小球員，或是在暫停時拿著戰術版向國手們畫戰術，傳授
內功心法，都會懷念起四年前剛見面那一天，那個熱血的教練。
所以，普林斯頓進攻戰術在我的記憶裡頭，除了是一個可以彌補
體能或身材差距的進攻模式，也是韓教練帶給我的美好籃球記憶
之一（http://tinyurl.com/5n53e），下次在電視上看到強恕或
台啤的比賽，稍微注意一下教練席上戴眼鏡的那位無名英雄，以
及他們的進攻方式，或許可以看到熟悉的跑位與傳導！
留言列表
