籃球‧繪畫。 我的幸福。

《新天堂樂園》
CINEMA PARADISO

在還沒正式看這部片之前，我就已經在課堂上聽過老師稱讚這部電影，甚至老師也講述了電影中男主角在小時候偷看還沒剪片的電影，以及到最後男主角長大，一個人看了老放映師把那些剪掉的片段集結起來的影片，潸然淚下。

這使我一直對這部在 1989 年得了奧斯卡最佳外語片的電影很感興趣。可惜我第一次看的就是 170分鐘，號稱一刀未剪的 DVD導演完整版。

看完後上網搜尋影評，才得知這個版本與得獎版本的差異，在於其中多了最後那一段男主角與初戀情人重逢、誤會冰釋的片段，但這個片段的確重重沖淡了老放映師與多多（男主角小名）忘年之交在片中的重要性，尤其到了最後，中年多多看了艾費多幫他保管的那些底片所集結起來的影片時，原本該是最感人的時段，我也覺得被愛情元素給影響了。

飾演老放映師的菲利普諾雷（ Philipe Noire），把一個年長者對年輕朋友的殷切期盼與言之諄諄，演得很有味道，配合著 Ennio Morricone的配樂，以及老舊設備的日新月異，讓身為觀影者自然為劇情而感動。

當艾費多（老放映師的名字）被底片燃起的一把火弄暈，當還年幼的小多多使盡力氣把艾費多救出火場，當存活下來但瞎眼的艾費多撫摸著多多的臉龐，當艾費多為多多講士兵與公主的故事，當艾費多要趕多多離開小鎮出去闖闖，當最後隔了三十年已經是名導演的多多為了艾費多的喪禮重回故里，當年老力衰的母親拖著正在織逢衣物的線下樓迎接兒子，當多多跟著靈車注視著艾費多的棺木，有許多情緒就自然的被牽引住，深厚友情當如是。

電影如此迷人，影片裡也這麼表達，但艾費多鼓勵多多年輕時到羅馬闖天下的話言猶在耳。

『人生與電影不一樣，人生辛苦多了。』


不過，人生能獲得的快樂，也遠比電影來的更多。不是嗎？



2005/3/8 changyiyao